Quem morre

Quem morre, querido, de pouco precisa
Apenas um copo d'Água
O rosto discreto da flor
Pontuando a parede lisa,

Um leque, talvez, do amigo a mágoa
E a certeza de que alguém
No arco-íris não verá mais cor
Depois que você se for.

Emily Dickson

Reinaldo Ferreira

Reinaldo Edgar de Azevedo e Silva Ferreira nasceu em Barcelona (Espanha)
 a 20 de Março de 1922 e morreu de cancro em Lourenço Marques (Moçambique)
 a 30 de Junho de 1959.

Magaíça

Tela de Henry Rousseau

Magaíça, ao partir, não se prende 

mas sofrendo no Rand é que aprende 

que a mina é inferno, desterro e má sina, 

que a terra é o céu de quem vive na mina! 

Vem ver o sol, vem ver, 

que é morte viver 

debaixo do chão! 

Diz, Magaíça, diz, 

diz adeus à raiz, 

diz adeus ao carvão... 

O oiro que a mina te dá 

não paga a saudade que há 

no teu coração! 

É lá fora que correm gazelas, 

é lá fora que há nuvens e estrelas, 

que o milho espigado, na seara a crescer. 

parece que pede que o venham colher!

Reinaldo Ferreira

Tu não me deixes

Agora o céu não é das aves, 

Agora o mar não é dos peixes! 

Desabam tectos, quebram-se as traves, 

Tu não me deixes, tu não me deixes! 

Olha que o Tempo sua os segundos 

No manicómio da Eternidade! 

Estoiram os astros, chocam-se os mundos. 

Tu não me deixes, por piedade! 

Repara a hora como endoidece, 

Como acelera, como recua. 

Eu tenho a culpa do que acontece, 

Mas, se me deixas, a culpa é tua.

Reinaldo ferreira

Tela de Robert Fowler

Lua de neve quebrada 

em seis pedaços de seda. 

Luz de Lua que se queda 

em meio às folhas cravada. 

Lua em seis raios cortada. 

Luz em pétalas de alvura. 

Sobre a rama verde-escura 

cetim branco e perfumado. 

Nácar de Lua rasgado 

em seis raios de luz pura. 

Rafaela Chacón Nardi

Rafaela Chacón Nardi ( Cuba )

Tradução de Aurélio Buarque de Holanda

Meninas no verão

Tela de Diane Leonard

Meninas em trajes de verão

vêm e vão como a brisa,

envoltas em perfumes de flores

e sorrisos que salvam vidas.

Passam em tecidos tão finos

que mal chegam a tocar a pele

e se movem por entre a gente

como se dançassem nas ondas.

Álvaro Bastos

Consolo

Tela de Kris Lewis

Havia uma rosa que morreu em botão

Eu vi sua beleza partida então

Numa encosta

ouvi-os dizer: O que importa esta morte

com tantas rosas por aí de tantas sortes

Não lhes dei resposta.

Havia um pássaro que morreu

disseram: montes deles voarão pelo céu

qual a razão de se ficar triste agora?

Havia uma moça cujo amor foi embora

Não esperei então a hora

que diriam: há muitos homens lá fora.

Dorothy Parker

Beija-flor

 Beija-flor, de canto mudo,

quanto de sua ligeireza

É seiva compartilhada?

Quanto de sua delicadeza

É essência de flor esvoejada?

O melhor néctar é aquele

Que se rouba apressado?

A vida é para ser sorvida

Por um fino canudinho ?

O que levas para o teu ninho?

Suor de rosas, saliva de jasmim,

Um beijo de glicose perolada

Alvaro Bastos

Luz do mar

Richard Jonhson

Luz do mar que a minha estrela guia

Crista de espuma que faz da prata lua

Escamas de pérola a saltar em água viva.

Meu amor é a sereia que a proa aponta

A bússola dos sonhos a nortear o sul

A gaivota que o cesto da gávea acolhe.

O que sou é o deslizar entre o ar e água

o flutuar sobre o abismo de azul marinho

a contemplar os brilhos infinitos do céu.

Alvaro Bastos

Uma casa em meio às árvores

Romel De La Torre

Queria fazer com minhas mãos

uma casa em meio às árvores,

que desse boas vindas ao sol

e ao mesmo tempo abrigasse

amigos, flores e passarinhos.

Uma casa de paredes brancas,

telhas da cor de seus cabelos.

Uma casa para te encontrar,

onde escrever sobre nós dois.

Com janelas sempre abertas,

para deixar o vento trazer

o aroma de flores do campo.

Uma casa com espaço para

as esperanças e joaninhas.

Um lugar no meio do mundo

tendo o amor como endereço.

Alvaro Bastos

O que chamo vida...

A cor da argila no telhado,

a agitação da folha na palmeira,

o som de uma pedra que 

é atirada num pequeno lago.

Meu mundo tem poucos

endereços, mas a paisagem 

é infinita e sempre muda,

dependendo do sol e da lua,

e do meu jeito de olhar

o interior do que chamo vida.

Alvaro Bastos

Mark Arian

Leve… - Pluma… Surdina… Aroma… Graça…

Qualquer coisa infinita… Amor… Pureza…

Cabelo em sombra, olhar ausente, passa

como a bruma que vai na aragem presa…

Silenciosa. Imprecisa. Etérea taça

em que adormece luar… Delicadeza…

Não se diz… Não se exprime… Não se traça…

Fluido… Poesia… Névoa… Flor… Beleza…

Passa… - É um morrer de lírios… Olhos quase

fechados… Noite… Sono… O gesto é gaze

a estender-se, a alargar-se… - E enquanto vão

fugindo aos passos teus, Visão perdida,

chovem rosas e estrelas pela vida…

Silêncio! Divindade! Iniciação!

Cecília Meireles

Agora sou

Tela de mark Arian

Agora sou

porto de silêncio que conhece

a rota da madeira,

porta do sótão

e turbilhão de folhas

que, pela cozinha, arrasta o vento.

Agora sou

a casa que conhece

múrmuras colméias,

unhas do gato prateado,

o desatino matinal dos pássaros

e o amor das janelas pelas nuvens.

Ao perfume da erva

após a chuva

une-se o do café.

Do tempo passado

a decifrarmos juntos paredes

de granito e cal

vem-nos doce a fadiga.

Repousemos.

Flor Campino

A Alegria

Tela de Mark Arian

No fundo de um poço

deitei a Alegria,

dizendo-lhe: “Espera

que volto algum dia,

com louros e rosas,

Amor e Poesia.”

No fundo de um poço

por que a deitaria?

Por que desprezava

sua companhia?

Pensei que no mundo

tudo padecia.

Ai, como o pensava!

E não a queria.

No fundo de um poço

deitei a Alegria.

Chegaram os tristes

por quem eu sofria.

Consigo a levaram

- e de longe o via! -

Nunca perguntaram

a quem pertencia.

Sofrer por sofrer,

somente eu sofria.

Os outros, - apenas

querendo alegria.

À beira do poço

voltarei um dia.

Pousarei meu rosto

na água negra e fria,

em ramos serenos

de Amor e Poesia.

Direi meu segredo,

sem melancolia.

E na água profunda,

sem noite nem dia,

eu mesma serei

minha companhia.

Eu quis outra coisa

que ninguém queria.

Nem tenho saudade

da antiga Alegria

Cecilia Meireles

No deserto da vida eu erro e ardo

a gemer sob o peso do meu fardo,

mas em algum lugar quase esquecidos

sei de frescos jardins em sombra e em flor.

Em algum lugar, nos confins do sonho,

sei que um abrigo vela

onde a alma volta a ter pátria

e estão à espera o sono, a noite e as estrelas. 

Hermann Hesse

A Montanha

A seda do céu começou a manchar-se de sombra, 

E o cristal do ar sereno

Embaciou-se de sombra

e com o silêncio profundo

a noite, imensa, desceu. 

E junto a mim, sob o céu morto, 

ficou apenas este vulto de montanha

enchendo o mundo... 

Tasso de Oliveira

Fragmento

Tela de Olga Suvorova

“Não se concentre tanto nas minhas variações de humor, 

apenas insista em mim. 

Se eu calar, me encha de palavras, 

me faça querer dizer outra e outra vez sobre você, 

sobre nós, e todo esse amor. 

Se eu chorar, não me faça muitas perguntas, 

não precisa nem secar minhas lágrimas. 

Só me diz que você continuará comigo pra tudo, 

que tenho teu colo e teu carinho. 

E ainda que te doa me ver assim, 

me envolva nos teus braços e diga que eu posso chorar, 

mas que você não sairá dali enquanto eu não sorrir. 

Porque é isso que nos importa, não é? 

O sorriso um do outro. 

Não é?”

Caio Fernando Abreu

Poemeto

Tela de Sascalia

Naquela tarde quebrada

contra o meu ouvido atento

eu soube que a missão das folhas

é definir o vento.

Rui Belo

Quintanar

nada mais dura:

tudo é pressa pura

tudo se acaba

e se perde:

as pedras, prédios, impérios

tudo o que perdura

são as nuvens

o arco-íris e os vaga-lumes

das noites de primavera

o mais é literatura

Cairo Trindade

Janelas de sonho

Os diamantes nascem

em noites de lua cheia,

numa combinação de luz

e pequenos pontos do infinito.

São os brilhos da escuridão,

lágrimas de cristal eterno,

pequenas janelas de sonho

que levam teus olhos às estrelas.

Álvaro Bastos

Cantiga

Tela de Giovanni Boldini

pra onde foram os beijos,

os abraços e os amores

que ontem nos arrebataram

e não voltam nunca mais?

pra onde foram pessoas

que vieram e ficaram

tão nossas, tão vivas, plenas,

agora quase irreais?

para onde vão as coisas

que se perdem pela névoa,

tragadas por temporais?

vão para junto dos barcos

que navegaram pras nuvens

sem jamais chegar ao cais.

Cairo Trindade

Poema

Tela de Diane Leonard

A pedra, o vento, a luz alteada,
o salso mar eterno, o grito
do mergulhão, sob o infinito
azul: — Deus não me deve nada


Helio Pelegrino

Ciume

Tela de George Dunlop Leslie

O Inverno açoita lá fora.

É hora de acender o lume

e te dar meu colo, como de costume.

Deita teu sonho e enche tua taça

porque a noite cansa, a estrela passa

e a lua se apaga, morta de ciúme.

Flora Figueiredo

Ficamos assim

Tela de An He

Ficamos assim:

você joga as queixas no telhado, 

eu ponho as manias de lado,

você lava a escadaria, eu rego o jardim.

Podemos varrer juntos as nódoas secas

aderentes ao passado.

Se você se habilita, eu me disponho, 

num desafio à desdita.

Você acende a luz, eu desempeno o sonho,

enquanto você ensaia o passo, eu troco a fita.

Na mesa torta, a toalha colorida.

O resto é fácil:

basta mandar flores ao futuro,

derrubar o muro e acreditar na vida.

Flora Figueiredo

Guardados de infância

Tela de Leslie Dunlop

Atenção: Compro gavetas, 

armários, cômodas e baús.

Preciso guardar minha infância: 

os jogos da amarelinha, 

os segredos que me contaram 

lá no fundo do quintal.

Preciso guardar minhas lembranças: 

as viagens que não fiz, 

ciranda, cirandinha 

e o gosto de aventura 

que havia nas manhãs.

Preciso guardar meus talismãs: 

o anel que tu me deste, 

o amor que tu me tinhas 

e as histórias que eu vivi...

Roseana Murray

Preceito

Tela de Luiza Caetano

Poeta, nunca deixes crescer em ti o silêncio ou a morte

nem a tua alma, nem os homens te pedem silêncio

nem o silêncio de gestos

nem o silêncio de gritos.

teu destino é maior.

Mergulha em teu ser e busca lá no fundo

e dá aos que esperam seja lá o que for.

Dá-lhes mesmo um peixe vermelho ou uma borboleta azul.

Álvaro Pacheco

De outro modo, não

Tela de Barbara Mock

T

Se não chover nem ventar,

se a lua e o sol forem limpos

e houver festa pelo mar

- ir-te-ei visitar.

Se o chão se cobrir de flor,

e o endereço estiver claro,

e o mundo livre de dor

- ir-te-ei ver, amor.

Se o tempo não tiver fim,

se a terra e o céu se encontrarem

à porta do teu jardim

- espera por mim.

Cantarei minha canção 

com violas de eternamente 

que são de alma e em alma estão.

- De outro modo, não. 

Cecilia Meireles