Perdição

longe como o quarto mais perto,

se em tal quarto o amado espera

ventura ou perdição.

Que fortitude a alma contém,

que tanto e assim suporta

o ruído de passos que vêm,

e abrir-se de uma porta!...

Emily Dickinson

(Trad. de Abgar Renault)